ПРАВИЛА АКЦИИ
Актуальная редакция от 20 мая 2025 года.
Настоящие Правила и условия рекламной акции (далее – Акция) составлены с учетом требований
действующего законодательства Российской Федерации, в том числе Федерального закона от
13.03.2006 № 38-ФЗ «О рекламе» и Федерального закона «О персональных данных» от 27.07.2006 N
152-ФЗ.
ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
1.1. Организатором и оператором персональных данных участников в связи с ее проведением является ИП Poзбицкий A. C., OГPHИП 3217 7460 0632 160, адрес местонахождения: Россия, Московская обл., г. Москва, Пресненская набережная д. 12, офис 457, совместно со своими аффилированными лицами.
1.2. Акция является мероприятием рекламного характера, направленным на стимулирование потребления товаров/услуг Организатора и продвижение услуг сервисов и продуктов Организатора.
1.3. Участие в акции является добровольным и бесплатным. Акция не является лотереей, тотализатором, иной основанной на риске азартной игрой и публичным обещанием награды. Никакое из предложений или материалов на веб-ресурсе акции не является публичной офертой Организатора или Партнера, других третьих лиц.
1.4. Акция проводится на территории Российской Федерации. Участвовать могут все лица,
соответствующие критериям Участника и находящихся на территории проведения Акции.
1.5. Сайт Акции — посвящённая Акции страница в сети интернет, находящаяся в свободном доступе
по уникальному адресу https://orbitabuyer.ru/vacancy
1.6. Краткое описание условий Акции, а также полный текст Правил размещается в свободном доступе
на Сайте Акции.
Настоящие Правила и условия рекламной акции (далее – Акция) составлены с учетом требований
действующего законодательства Российской Федерации, в том числе Федерального закона от
13.03.2006 № 38-ФЗ «О рекламе» и Федерального закона «О персональных данных» от 27.07.2006 N
152-ФЗ.
ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
1.1. Организатором и оператором персональных данных участников в связи с ее проведением является ИП Poзбицкий A. C., OГPHИП 3217 7460 0632 160, адрес местонахождения: Россия, Московская обл., г. Москва, Пресненская набережная д. 12, офис 457, совместно со своими аффилированными лицами.
1.2. Акция является мероприятием рекламного характера, направленным на стимулирование потребления товаров/услуг Организатора и продвижение услуг сервисов и продуктов Организатора.
1.3. Участие в акции является добровольным и бесплатным. Акция не является лотереей, тотализатором, иной основанной на риске азартной игрой и публичным обещанием награды. Никакое из предложений или материалов на веб-ресурсе акции не является публичной офертой Организатора или Партнера, других третьих лиц.
1.4. Акция проводится на территории Российской Федерации. Участвовать могут все лица,
соответствующие критериям Участника и находящихся на территории проведения Акции.
1.5. Сайт Акции — посвящённая Акции страница в сети интернет, находящаяся в свободном доступе
по уникальному адресу https://orbitabuyer.ru/vacancy
1.6. Краткое описание условий Акции, а также полный текст Правил размещается в свободном доступе
на Сайте Акции.
ТРЕБОВАНИЯ К УЧАСТНИКАМ АКЦИИ
2.1. Для участия допускаются только полностью дееспособные граждане, имеющие общегражданский паспорт РФ,
достигшие возраста 18 лет и постоянно проживающие на территории РФ.
2.2. Каждый участник может использовать в целях участия только один адрес электронной почты, соответствующий адресу электронной почты Личного кабинета Участника на сайте Организатора при выполнении механики участия.
2.3. Участники, претендующие на приз, связанный с путешествием за пределы РФ, должны иметь действующий
заграничный паспорт, право на выезд и нахождение в стране предполагаемого визита на момент получения приза
от Организатора.
2.4. Участие в акции сотрудников, представителей и членов семей сотрудников и представителей Организатора и аффилированных лиц не допускается. Указанные лица также не могут быть компаньонами победителя в рамках путешествия.
2.5. Все лица, которые на любой момент времени проведения акции не соответствуют требованиям пунктов 2.1.,
2.2. и 2.4. Правил, не могут принимать участия в акции и не могут претендовать на получение приза. Если
несоответствие обнаружено при взаимодействии в целях вручения победителю приза, то такой победитель теряет
свое право на приз. Если несоответствие обнаружено после приобретения приза и до его передачи, то приз
считается невостребованным и не присуждается никому из участников.
2.6. Организатор вправе признать недействительными любые действия участников, а также аннулировать участие в
акции любому лицу, в отношение которого у Организатора возникли обоснованные подозрения в том, что он
подделывает данные или получает выгоду из любой манипуляции с данными, которые связаны с участием в акции
и ее механикой, в т.ч. для получения приза в обход механики или повышения своих шансов на выигрыш.
Организатор может реализовать указанное право, в том числе:
− если участник занимается мошенничеством, обманом, размножением аккаунтов на сайте Организатора для
участия в акции;
− если участник действует деструктивным образом, осуществляет любые действия с намерением досаждать, оскорблять, угрожать или причинять беспокойство любому иному лицу, которое может быть связано с акцией;
− если участник нарушает положения Правил.
2.1. Для участия допускаются только полностью дееспособные граждане, имеющие общегражданский паспорт РФ,
достигшие возраста 18 лет и постоянно проживающие на территории РФ.
2.2. Каждый участник может использовать в целях участия только один адрес электронной почты, соответствующий адресу электронной почты Личного кабинета Участника на сайте Организатора при выполнении механики участия.
2.3. Участники, претендующие на приз, связанный с путешествием за пределы РФ, должны иметь действующий
заграничный паспорт, право на выезд и нахождение в стране предполагаемого визита на момент получения приза
от Организатора.
2.4. Участие в акции сотрудников, представителей и членов семей сотрудников и представителей Организатора и аффилированных лиц не допускается. Указанные лица также не могут быть компаньонами победителя в рамках путешествия.
2.5. Все лица, которые на любой момент времени проведения акции не соответствуют требованиям пунктов 2.1.,
2.2. и 2.4. Правил, не могут принимать участия в акции и не могут претендовать на получение приза. Если
несоответствие обнаружено при взаимодействии в целях вручения победителю приза, то такой победитель теряет
свое право на приз. Если несоответствие обнаружено после приобретения приза и до его передачи, то приз
считается невостребованным и не присуждается никому из участников.
2.6. Организатор вправе признать недействительными любые действия участников, а также аннулировать участие в
акции любому лицу, в отношение которого у Организатора возникли обоснованные подозрения в том, что он
подделывает данные или получает выгоду из любой манипуляции с данными, которые связаны с участием в акции
и ее механикой, в т.ч. для получения приза в обход механики или повышения своих шансов на выигрыш.
Организатор может реализовать указанное право, в том числе:
− если участник занимается мошенничеством, обманом, размножением аккаунтов на сайте Организатора для
участия в акции;
− если участник действует деструктивным образом, осуществляет любые действия с намерением досаждать, оскорблять, угрожать или причинять беспокойство любому иному лицу, которое может быть связано с акцией;
− если участник нарушает положения Правил.
СРОКИ И МЕХАНИКА ПРОВЕДЕНИЯ АКЦИИ
3.1. Сроки:
3.1.1. Общие сроки проведения акции, включая период для выполнения механики и участия, подведения итогов и
вручения приза: с 01 июня 2025 по 01 августа 2025.
3.1.2. Срок для выполнения механики и участия: с 01 июня 2025 по 31 июля 2025. Любое выполнение механики за
пределами указанного периода не регистрируется в качестве участия в акции.
3.1.3. Срок подведения итогов с определением победителя: с 01 по 05 августа 2025.
Информация о результатах акции и победителях публикуется Организатором на странице сайта Организатора.
3.1.4. Срок для вручения приза: с 05 августа по 01 сентября 2025.
Чтобы получить приз победитель в обязательном порядке должен:
- ответить на сообщение официального представителя Организатора, как это указано в п. 5.1. Правил, не позднее
01 сентября 2025. В случае, если победитель не ответит на сообщение вовремя, приз считается невостребованным, и
Организатор повторно определяет победителя на невостребованный приз в период с 01 сентября 2025 по 01 ноября
2025. Повторно определенный победитель должен будет ответить на сообщение Организатора до 01 декабря 2025.
- определиться с порядком получения и самим призом и предоставить соответствующую информацию о своем
выборе официальному представителю Организатора в предусмотренном п. 5.1. Правил порядке до 01 сентября 2025, а
повторно определенный победитель – 05 декабря 2025.
- Организатор приобретает, совершает необходимые действия для передачи призов победителям в срок до 10 августа
2025 года включительно после получения всей необходимой информации.
3.1.5. Сроки могут быть сокращены или продлены по решению Организатора без предварительного уведомления
участников.
3.2. Механика:
3.2.1. Для участия в акции и регистрации своего участия с возможностью претендовать на призы необходимо
последовательно совершить следующие целевые действия:
- Зарегистрировать профиль на сайте https://orbitabuyer.ru/ или войти в уже существующий аккаунт.
- Совершить любой заказ товаров из каталога на сайте https://orbitabuyer.ru/ суммой не ниже 1 000 рублей (одной тысячи рублей).
*несколько оформленных заказов позволяют участнику получить несколько номеров заказа, тем самым повысив шанс успешного выигрыша в акции. оформленным заказом считается только та заявка, сумма выкупа по которой клиентом была оплачена и Организатором был предоставлен трек-номер посылки.
3.2.2. Общее количество возможных победителей акции – 1.
Описание приза и условия его получения указаны в разделах 4 и 5 Правил.
3.2.3. Способ определения победителя.
Победитель определяется с помощью генератора случайных чисел с диапазоном выбора, который эквивалентен количеству участников. Сгенерированные случайным образом числа соотносятся с номером заказа участника. Участник, чей номер заказа с электронной почтой совпал со случайно сгенерированным числом, считается победителем.
Выбор генератора случайных чисел Организатор оставляет за собой.
3.1. Сроки:
3.1.1. Общие сроки проведения акции, включая период для выполнения механики и участия, подведения итогов и
вручения приза: с 01 июня 2025 по 01 августа 2025.
3.1.2. Срок для выполнения механики и участия: с 01 июня 2025 по 31 июля 2025. Любое выполнение механики за
пределами указанного периода не регистрируется в качестве участия в акции.
3.1.3. Срок подведения итогов с определением победителя: с 01 по 05 августа 2025.
Информация о результатах акции и победителях публикуется Организатором на странице сайта Организатора.
3.1.4. Срок для вручения приза: с 05 августа по 01 сентября 2025.
Чтобы получить приз победитель в обязательном порядке должен:
- ответить на сообщение официального представителя Организатора, как это указано в п. 5.1. Правил, не позднее
01 сентября 2025. В случае, если победитель не ответит на сообщение вовремя, приз считается невостребованным, и
Организатор повторно определяет победителя на невостребованный приз в период с 01 сентября 2025 по 01 ноября
2025. Повторно определенный победитель должен будет ответить на сообщение Организатора до 01 декабря 2025.
- определиться с порядком получения и самим призом и предоставить соответствующую информацию о своем
выборе официальному представителю Организатора в предусмотренном п. 5.1. Правил порядке до 01 сентября 2025, а
повторно определенный победитель – 05 декабря 2025.
- Организатор приобретает, совершает необходимые действия для передачи призов победителям в срок до 10 августа
2025 года включительно после получения всей необходимой информации.
3.1.5. Сроки могут быть сокращены или продлены по решению Организатора без предварительного уведомления
участников.
3.2. Механика:
3.2.1. Для участия в акции и регистрации своего участия с возможностью претендовать на призы необходимо
последовательно совершить следующие целевые действия:
- Зарегистрировать профиль на сайте https://orbitabuyer.ru/ или войти в уже существующий аккаунт.
- Совершить любой заказ товаров из каталога на сайте https://orbitabuyer.ru/ суммой не ниже 1 000 рублей (одной тысячи рублей).
*несколько оформленных заказов позволяют участнику получить несколько номеров заказа, тем самым повысив шанс успешного выигрыша в акции. оформленным заказом считается только та заявка, сумма выкупа по которой клиентом была оплачена и Организатором был предоставлен трек-номер посылки.
3.2.2. Общее количество возможных победителей акции – 1.
Описание приза и условия его получения указаны в разделах 4 и 5 Правил.
3.2.3. Способ определения победителя.
Победитель определяется с помощью генератора случайных чисел с диапазоном выбора, который эквивалентен количеству участников. Сгенерированные случайным образом числа соотносятся с номером заказа участника. Участник, чей номер заказа с электронной почтой совпал со случайно сгенерированным числом, считается победителем.
Выбор генератора случайных чисел Организатор оставляет за собой.
ПРИЗЫ АКЦИИ
4.1. Призовой фонд акции сформирован за счет средств Организатора, составляет 100 000 рублей (сто тысяч рублей) и рассчитан на 1 победителя.
Приз акции – авиабилеты, оформленные на сервисе Aviasales (https://www.aviasales.ru/).
4.2. Приз акции состоит из:
Авиабилеты экономическим классом из любого аэропорта по доступному на момент выбора авиабилетов
направлению вылета в любой аэропорт и обратно для 1 (одного) или нескольких, но не более 5 (пяти)
пассажиров. Общая стоимость авиабилетов (вне зависимости от количества пассажиров) не может
превышать 100 000 (сто тысяч) рублей на одного победителя.
Денежная часть приза. Денежной частью приза является сумма, подлежащая уплате за победителя в качестве налога на доход физических лиц по ставке 35%. Размер денежной части приза рассчитывается по формуле: N=(Q-4000)х7/13, где N – размер денежной части Приза, а Q – его фактическая стоимость.
Расходы по уплате налогов на доход физического лица оплачивает за победителя Организатор по
основаниям, указанным в п. 5.8. Правил.
4.3. Путешествие победителя должно начинаться и заканчиваться строго в аэропорту отправления и аэропорту
прибытия. Если победитель летит не один, то авиабилеты должны быть использованы единовременно победителем
и его компаньоном для перелетов на одних рейсах и на одни даты, то есть победитель и компаньон должны лететь
туда-обратно в один день и одним рейсом.
4.1. Призовой фонд акции сформирован за счет средств Организатора, составляет 100 000 рублей (сто тысяч рублей) и рассчитан на 1 победителя.
Приз акции – авиабилеты, оформленные на сервисе Aviasales (https://www.aviasales.ru/).
4.2. Приз акции состоит из:
Авиабилеты экономическим классом из любого аэропорта по доступному на момент выбора авиабилетов
направлению вылета в любой аэропорт и обратно для 1 (одного) или нескольких, но не более 5 (пяти)
пассажиров. Общая стоимость авиабилетов (вне зависимости от количества пассажиров) не может
превышать 100 000 (сто тысяч) рублей на одного победителя.
Денежная часть приза. Денежной частью приза является сумма, подлежащая уплате за победителя в качестве налога на доход физических лиц по ставке 35%. Размер денежной части приза рассчитывается по формуле: N=(Q-4000)х7/13, где N – размер денежной части Приза, а Q – его фактическая стоимость.
Расходы по уплате налогов на доход физического лица оплачивает за победителя Организатор по
основаниям, указанным в п. 5.8. Правил.
4.3. Путешествие победителя должно начинаться и заканчиваться строго в аэропорту отправления и аэропорту
прибытия. Если победитель летит не один, то авиабилеты должны быть использованы единовременно победителем
и его компаньоном для перелетов на одних рейсах и на одни даты, то есть победитель и компаньон должны лететь
туда-обратно в один день и одним рейсом.
ПОРЯДОК И УСЛОВИЯ ПОЛУЧЕНИЯ ПРИЗОВ АКЦИИ
5.1. Участник, ставший победителем, вправе выбрать любой перелет с датами вылета минимум через 14
(четырнадцать) дней с момента обращения за бронированием и не позднее 01 февраля 2026 года, оставаясь при в
рамках условий о призе. Для получения приза необходимо предоставить представителю Организатора
информацию о выбранном перелете с датами вылета и любые иные обоснованно запрошенные представителем
Организатора данные, необходимые для осуществления электронного бронирования.
Для бронирования от победителя в любом случае потребуется скан-копия либо фото первого разворота своего действующего общегражданского паспорта или загранпаспорта и аналогичный документ компаньона, а также подписать согласие на обработку персональных данных (компаньон тоже обязан подписать согласие).
5.2. Вся информация и данные предоставляются победителем в установленные Правилами сроки через обращение по электронной почте между Участником и Организатором. Победитель может выбрать авиабилеты исключительно через систему бронирования, предоставленную Организатором - Aviasales на веб-сайте https://www.aviasales.ru/.
5.3. Победитель теряет право на получение приза, если не выполнит условие о своевременном ответе
представителю Организатора и выборе приза после подведения итогов или данные победителя не совпадут с
данными, зарегистрированными при участии.
5.4. Маршрутные квитанции или иной документ, подтверждающий факт покупки согласованных авиабилетов,
будет выслан на электронную почту победителя в течение 10 (десяти) рабочих дней с даты предоставления
Организатору всей информации и данных для бронирования. Организатор вправе взять больше времени для
оформления бронирования и выйти за указанный в Правилах срок для вручения приза в сложных случаях,
например, при маршрутах с несколькими сегментами, дефицитных направлениях перелета, большом спросе по
направлению и других.
5.5. Организатор или Партнер не предоставляют услуг или какой-либо помощи победителю при получении виз. В
случае отсутствия у победителя возможности законно пребывать в стране, выбранной для путешествия,
Организатор или Партнер не осуществляют каких-либо финансовых и иных компенсаций.
5.6. Трансферы от/к месту нахождения победителя от/до аэропорта вылета победитель оплачивает самостоятельно.
После того как бронирование авиабилетов осуществлено, никакие изменения бронирования не допускаются.
5.7. Передача приза третьим лицам не допускается. Приз может получить только победитель. Получение приза в
денежном эквиваленте не предусмотрено, равно как и его выдача и использование на условиях, отличных от
изложенных в Правилах.
5.8. Победитель самостоятельно несет любую ответственность ввиду своих действий либо бездействий, связанных
с получением приза. Ответственность за полноту и достоверность информации об авиаперелете несет лицо,
осуществившее их продажу, а за качество услуг по перевозке несет авиаперевозчик.
5.9. Организатор и Партнер не несут ответственности за качество любых услуг, предоставляемых в результате
использования приза. Всю ответственность за качество таких услуг несут лица, фактически предоставляющие
услуги при использовании приза.
5.10. Организатор информирует выигравшего приз участника о законодательно предусмотренной
обязанности для граждан Российской Федерации уплатить налоги в связи с получением рекламных призов,
стоимость которых превышает 4 000 (четыре тысячи) рублей за налоговый период (календарный год) (п. 28
ст. 217 НК РФ). Принимая участие в акции и соглашаясь с настоящими Правилами, участник считается
надлежащим образом проинформированным о вышеуказанной обязанности. Организатор акции выступает
налоговым агентом, исчисляет, удерживает и перечисляет в соответствующий бюджет сумму налога на
доходы физических лиц непосредственно из денежных сумм призов победителя, который является налогоплательщиком налога на доходы физических лиц.
Организатор предоставляет в налоговые органы справку по форме 2-НДФЛ о стоимости приза и удержанных налогов с доходов победителя акции при наличии согласия победителя на совершение таких действий. Сумма налога на доходы физических лиц, исчисляется в соответствии со ст. 224 НК РФ.
5.1. Участник, ставший победителем, вправе выбрать любой перелет с датами вылета минимум через 14
(четырнадцать) дней с момента обращения за бронированием и не позднее 01 февраля 2026 года, оставаясь при в
рамках условий о призе. Для получения приза необходимо предоставить представителю Организатора
информацию о выбранном перелете с датами вылета и любые иные обоснованно запрошенные представителем
Организатора данные, необходимые для осуществления электронного бронирования.
Для бронирования от победителя в любом случае потребуется скан-копия либо фото первого разворота своего действующего общегражданского паспорта или загранпаспорта и аналогичный документ компаньона, а также подписать согласие на обработку персональных данных (компаньон тоже обязан подписать согласие).
5.2. Вся информация и данные предоставляются победителем в установленные Правилами сроки через обращение по электронной почте между Участником и Организатором. Победитель может выбрать авиабилеты исключительно через систему бронирования, предоставленную Организатором - Aviasales на веб-сайте https://www.aviasales.ru/.
5.3. Победитель теряет право на получение приза, если не выполнит условие о своевременном ответе
представителю Организатора и выборе приза после подведения итогов или данные победителя не совпадут с
данными, зарегистрированными при участии.
5.4. Маршрутные квитанции или иной документ, подтверждающий факт покупки согласованных авиабилетов,
будет выслан на электронную почту победителя в течение 10 (десяти) рабочих дней с даты предоставления
Организатору всей информации и данных для бронирования. Организатор вправе взять больше времени для
оформления бронирования и выйти за указанный в Правилах срок для вручения приза в сложных случаях,
например, при маршрутах с несколькими сегментами, дефицитных направлениях перелета, большом спросе по
направлению и других.
5.5. Организатор или Партнер не предоставляют услуг или какой-либо помощи победителю при получении виз. В
случае отсутствия у победителя возможности законно пребывать в стране, выбранной для путешествия,
Организатор или Партнер не осуществляют каких-либо финансовых и иных компенсаций.
5.6. Трансферы от/к месту нахождения победителя от/до аэропорта вылета победитель оплачивает самостоятельно.
После того как бронирование авиабилетов осуществлено, никакие изменения бронирования не допускаются.
5.7. Передача приза третьим лицам не допускается. Приз может получить только победитель. Получение приза в
денежном эквиваленте не предусмотрено, равно как и его выдача и использование на условиях, отличных от
изложенных в Правилах.
5.8. Победитель самостоятельно несет любую ответственность ввиду своих действий либо бездействий, связанных
с получением приза. Ответственность за полноту и достоверность информации об авиаперелете несет лицо,
осуществившее их продажу, а за качество услуг по перевозке несет авиаперевозчик.
5.9. Организатор и Партнер не несут ответственности за качество любых услуг, предоставляемых в результате
использования приза. Всю ответственность за качество таких услуг несут лица, фактически предоставляющие
услуги при использовании приза.
5.10. Организатор информирует выигравшего приз участника о законодательно предусмотренной
обязанности для граждан Российской Федерации уплатить налоги в связи с получением рекламных призов,
стоимость которых превышает 4 000 (четыре тысячи) рублей за налоговый период (календарный год) (п. 28
ст. 217 НК РФ). Принимая участие в акции и соглашаясь с настоящими Правилами, участник считается
надлежащим образом проинформированным о вышеуказанной обязанности. Организатор акции выступает
налоговым агентом, исчисляет, удерживает и перечисляет в соответствующий бюджет сумму налога на
доходы физических лиц непосредственно из денежных сумм призов победителя, который является налогоплательщиком налога на доходы физических лиц.
Организатор предоставляет в налоговые органы справку по форме 2-НДФЛ о стоимости приза и удержанных налогов с доходов победителя акции при наличии согласия победителя на совершение таких действий. Сумма налога на доходы физических лиц, исчисляется в соответствии со ст. 224 НК РФ.
ДАННЫЕ УЧАСТНИКОВ
6.1. Участие в акции подразумевает обработку данных субъектов (участников проводимой акции) Организатором в
целях регистрации участия такого субъекта в акции, фиксации выполнения участниками механики проводимой
акции, и иных целях, указанных в п. 6.4. Правил, а также, если применимо, передачу данных Партнеру для
обработки в соответствии с такими целями. Условия обработки данных социальной сети / интернет ресурса, на
которой размещается веб-ресурс акции, устанавливаются владельцем социальной сети / интернет ресурса и не
контролируются Организатором.
6.2. Состав данных определяется требованиями к участию и механикой, реализованной на веб-ресурсе акции, а
также целями их обработки. Состав данных:
6.2.1. Наименование и электронный адрес аккаунта;
Субъект персональных данных, выполнивший механику акции, считается проинформированным о
порядке обработки его данных, изложенном в настоящем разделе Правил, и выражает свое согласие с ним.
Организатор и Партнер обязуются принимать все необходимые меры защиты получаемых данных от
несанкционированного доступа третьих лиц, утечки, неправомерных действий и любых других действий
с пользовательскими данными, способных нанести ущерб непосредственно субъекту.
6.3. Согласие дается субъектом до достижения целей обработки или до момента его отзыва в форме, указанной в п.
6.6. Правил, или любой другой удобной для субъекта форме по реквизитам Организатора и/или Партнера. Отзыв
согласия на обработку до момента подведения итогов лишает права претендовать на призы. Организатор и Партнер
осуществляют обработку данных субъектов в ходе проведения акции и затем до достижения целей обработки,
указанных в п. 6.4., но в любом случае не менее, чем в течение 10 (десяти) лет с момента окончания акции.
6.4. Обработка данных субъектов, выполнивших механику и ставших участниками, осуществляется Организатором
и Партнером в соответствии с Федеральным законом Российской Федерации от 27.07.2006 No 152-ФЗ «О
персональных данных» для целей проведения акции и выполнения обязательств Организатора и Партнера,
предусмотренных Правилами в связи с проведением акции, законными интересами Организатора и Партнера, а
именно для целей:
6.4.1. Регистрации участия (в том числе, проверки действительности данных, предоставленных субъектом, и их
верификации) и занесения в таблицу участников с последующим определением победителей;
6.4.2. Доведения до сведения третьих лиц информации о статистических показателях акции;
6.4.3. Проведение маркетинговых исследований и анализ обезличенной аналитической информации, полученной
при взаимодействии с рекламными и иными веб-материалами акции, с целью улучшения качества услуг,
предоставляемых Организатором и Партнером, оценки эффективности и оптимизации рекламных кампаний
Организатора и Партнера;
6.5. Участвуя в акции и оставляя свои данные, субъект дает согласие на обработку своих пользовательских
данных Организатором и Партнером с помощью автоматизированных систем и без таковых, то есть совершение, в
том числе, следующих действий: обработку (включая сбор, систематизацию, накопление, хранение, уточнение
(обновление, изменение), использование, обезличивание, блокирование, уничтожение пользовательских данных),
передачу.
6.6. Субъекты пользовательских данных вправе получить сведения об Организаторе, Партнере и третьих лицах, как
операторах/обработчиках пользовательских данных, а также вправе требовать от них уточнения своих
пользовательских данных, их блокирования или уничтожения в случае, если пользовательские данные являются
неполными, устаревшими, недостоверными, незаконно полученными или не являются необходимыми для
заявленной цели обработки. Для реализации прав субъекта и/или отзыва согласия на хранение и обработку своих
пользовательских данных субъект вправе обратиться по адресу orbita-buyer@bk.ru. Отзыв
согласия должен быть прямо указан в тексте или теме письма. Субъекту также необходимо указать, отзывает ли он
согласие на обработку данных Партнером, в противном случае Организатор резюмирует отзыв согласия субъектом на хранение и обработку данных только лишь Организатором.
6.1. Участие в акции подразумевает обработку данных субъектов (участников проводимой акции) Организатором в
целях регистрации участия такого субъекта в акции, фиксации выполнения участниками механики проводимой
акции, и иных целях, указанных в п. 6.4. Правил, а также, если применимо, передачу данных Партнеру для
обработки в соответствии с такими целями. Условия обработки данных социальной сети / интернет ресурса, на
которой размещается веб-ресурс акции, устанавливаются владельцем социальной сети / интернет ресурса и не
контролируются Организатором.
6.2. Состав данных определяется требованиями к участию и механикой, реализованной на веб-ресурсе акции, а
также целями их обработки. Состав данных:
6.2.1. Наименование и электронный адрес аккаунта;
Субъект персональных данных, выполнивший механику акции, считается проинформированным о
порядке обработки его данных, изложенном в настоящем разделе Правил, и выражает свое согласие с ним.
Организатор и Партнер обязуются принимать все необходимые меры защиты получаемых данных от
несанкционированного доступа третьих лиц, утечки, неправомерных действий и любых других действий
с пользовательскими данными, способных нанести ущерб непосредственно субъекту.
6.3. Согласие дается субъектом до достижения целей обработки или до момента его отзыва в форме, указанной в п.
6.6. Правил, или любой другой удобной для субъекта форме по реквизитам Организатора и/или Партнера. Отзыв
согласия на обработку до момента подведения итогов лишает права претендовать на призы. Организатор и Партнер
осуществляют обработку данных субъектов в ходе проведения акции и затем до достижения целей обработки,
указанных в п. 6.4., но в любом случае не менее, чем в течение 10 (десяти) лет с момента окончания акции.
6.4. Обработка данных субъектов, выполнивших механику и ставших участниками, осуществляется Организатором
и Партнером в соответствии с Федеральным законом Российской Федерации от 27.07.2006 No 152-ФЗ «О
персональных данных» для целей проведения акции и выполнения обязательств Организатора и Партнера,
предусмотренных Правилами в связи с проведением акции, законными интересами Организатора и Партнера, а
именно для целей:
6.4.1. Регистрации участия (в том числе, проверки действительности данных, предоставленных субъектом, и их
верификации) и занесения в таблицу участников с последующим определением победителей;
6.4.2. Доведения до сведения третьих лиц информации о статистических показателях акции;
6.4.3. Проведение маркетинговых исследований и анализ обезличенной аналитической информации, полученной
при взаимодействии с рекламными и иными веб-материалами акции, с целью улучшения качества услуг,
предоставляемых Организатором и Партнером, оценки эффективности и оптимизации рекламных кампаний
Организатора и Партнера;
6.5. Участвуя в акции и оставляя свои данные, субъект дает согласие на обработку своих пользовательских
данных Организатором и Партнером с помощью автоматизированных систем и без таковых, то есть совершение, в
том числе, следующих действий: обработку (включая сбор, систематизацию, накопление, хранение, уточнение
(обновление, изменение), использование, обезличивание, блокирование, уничтожение пользовательских данных),
передачу.
6.6. Субъекты пользовательских данных вправе получить сведения об Организаторе, Партнере и третьих лицах, как
операторах/обработчиках пользовательских данных, а также вправе требовать от них уточнения своих
пользовательских данных, их блокирования или уничтожения в случае, если пользовательские данные являются
неполными, устаревшими, недостоверными, незаконно полученными или не являются необходимыми для
заявленной цели обработки. Для реализации прав субъекта и/или отзыва согласия на хранение и обработку своих
пользовательских данных субъект вправе обратиться по адресу orbita-buyer@bk.ru. Отзыв
согласия должен быть прямо указан в тексте или теме письма. Субъекту также необходимо указать, отзывает ли он
согласие на обработку данных Партнером, в противном случае Организатор резюмирует отзыв согласия субъектом на хранение и обработку данных только лишь Организатором.
ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
7.1. Если по какой-либо причине любой аспект или этап акции не может быть реализован так, как это
запланировано, включая причины, вызванные заражением компьютерными вирусами, неполадками в сети,
дефектами, манипуляциями, несанкционированным вмешательством, фальсификацией, техническими
неполадками или любой причиной, не контролируемой непосредственно Организатором, которая искажает или
затрагивает исполнение, безопасность, честность, целостность или надлежащее проведение акции, Организатор
может на свое единоличное усмотрение аннулировать, прекратить, изменить или временно приостановить
проведение акции или принять иные меры, устраняющие возможные неблагоприятные последствия таких
событий.
7.2. В случае получения приза победителем, имя и изображение победителя, в том числе фотографии, интервью,
творческие задания, выполненные ими в рамках акции (если применимо), а также информация, размещённая в
социальных сетях или предоставленная участником Организатору, могут быть использованы Организатором и
Партнером в целях информирования третьих лиц о проведении акции и/или ее итогах без дополнительного
согласия участников и без уплаты за это какого-либо вознаграждения.
7.3. Настоящая редакция Правил вступает в силу с 00:00 часов 01 июня 2025 года (время московское) и действует
до полного завершения акции или изменения Правил или отмены акции по инициативе Организатора или
Партнера.
7.4. Организатор вправе вносить изменения в Правила на протяжении всего периода проведения акции с
обязательной публикацией актуальной редакции Правил на веб-ресурсе или по ссылке размещения, доступной с
веб-ресурса. В случае, если изменения Правил затрагивают отдельно или в совокупности: сроки участия, принцип
участия, порядок обработки данных участников (в том числе персональных) или правила предоставления и объем
призов, Организатор уведомляет участников о соответствующих изменениях доступными способами
коммуникации с участниками.
7.5. Участники акции самостоятельно несут обязанность по ознакомлению с Правилами, всеми изменениями и
дополнениям к ним, для чего должны периодически знакомиться с соответствующей информацией на веб-ресурсе
акции.
7.6. Правила считаются изменёнными или отмененными со дня, следующего за днём размещения
соответствующей информации на веб-ресурсе акции или странице правил. Если после вступления изменений в
силу участник продолжил участие, изменения считаются им принятыми в полном объёме.
7.7. Все рекламные материалы, опубликованные в рамках веб-ресурсе акции (тексты, изображения, товарные
знаки, бот и прочие), защищены авторскими правами и принадлежат Организатору и/или Партнеру. Любое
использование таких материалов без соответствующих письменных разрешений недопустимо. Материалы,
содержащиеся в социальной сети / интернет ресурсе, где реализуется акция и размещается веб-ресурс акции,
принадлежат владельцам социальной сети / интернет ресурса и третьим лицам.
7.8. В случае возникновения у Организатора или Партнера убытков в связи с нарушением участником Правил,
соответствующий участник обязан возместить Организатору/ Партнеру сумму причиненного его действиями
ущерба. Категорически запрещается использовать веб-ресурс акции для осуществления противоправных действий,
а также вмешиваться в программный код веб-ресурса или его элементов.
7.9. Затраты, понесенные участниками в связи с участием в акции, не подлежат возмещению ни при каких
обстоятельствах. Все участники самостоятельно оплачивают все расходы, понесенные ими в связи с участием (в
том числе, без ограничений, расходы, связанные с доступом в сеть интернет), кроме тех расходов, которые прямо
указаны в Правилах, как расходы, производимые за счет Организатора.
7.10. Организатор не несёт ответственности:
7.10.1. за технические сбои в сети интернет-провайдера, к которой подключен веб-ресурс и участник,
препятствующие его надлежащему использованию;
7.10.2. за неполучение участниками сообщений, отправленных Организатором и Партнером, независимо от причин
их неполучения;
7.10.3. за неисполнение (несвоевременное исполнение) участниками обязанностей, предусмотренных Правилами.
7.11. Организатор не несет ответственности за неверно указанные участником при выполнении механики сведения,
в том случае, если Организатор не может связаться с победителем по его контактным данным, например, если
аккаунт является закрытым для сообщений от Организатора. В таком случае приз признается невостребованным.
Аналогичным образом приз признается невостребованным, если для его получения к Организатору обращается
лицо, отличное от того, чьи данные были указаны при участии. В таком случае приз остается у Организатора и не
присуждается никому.
7.12. Организатор оставляет за собой право отменить или изменить правила предоставления приза без
предварительного уведомления при возникновении непредвиденных обстоятельств, таких как катастрофа, война,
землетрясение, усугубления ситуации распространения коронавирусной инфекции «Covid-19» или при
фактическом, ожидаемом или предполагаемом нарушении какого-либо их действующих законов, вновь
принимаемых законов или других нормативно правовых актах и тому подобных случаях.
7.13. Для дополнительных ответов на вопросы, связанные с проведением акции, участники вправе обратиться по
адресу orbita-buyer@bk.ru. При этом Организатор не вступает в письменные переговоры или в иные контакты с
участниками, кроме случаев, предусмотренных Правилами.
7.14. Организатор и Заказчик не предоставляют и не оплачивают за Победителя трансферы,
проживание, питание, визы, страховки, сборы и пошлины, любые другие дополнительные
услуги, непосредственно связанные с путешествиями, помимо указанных в Правилах, а
также не возмещают ущерб и убытки, возникшие у Победителя в результате
использования/неиспользования призов. Организатор предоставляет только и исключительно билеты для перелета.
7.1. Если по какой-либо причине любой аспект или этап акции не может быть реализован так, как это
запланировано, включая причины, вызванные заражением компьютерными вирусами, неполадками в сети,
дефектами, манипуляциями, несанкционированным вмешательством, фальсификацией, техническими
неполадками или любой причиной, не контролируемой непосредственно Организатором, которая искажает или
затрагивает исполнение, безопасность, честность, целостность или надлежащее проведение акции, Организатор
может на свое единоличное усмотрение аннулировать, прекратить, изменить или временно приостановить
проведение акции или принять иные меры, устраняющие возможные неблагоприятные последствия таких
событий.
7.2. В случае получения приза победителем, имя и изображение победителя, в том числе фотографии, интервью,
творческие задания, выполненные ими в рамках акции (если применимо), а также информация, размещённая в
социальных сетях или предоставленная участником Организатору, могут быть использованы Организатором и
Партнером в целях информирования третьих лиц о проведении акции и/или ее итогах без дополнительного
согласия участников и без уплаты за это какого-либо вознаграждения.
7.3. Настоящая редакция Правил вступает в силу с 00:00 часов 01 июня 2025 года (время московское) и действует
до полного завершения акции или изменения Правил или отмены акции по инициативе Организатора или
Партнера.
7.4. Организатор вправе вносить изменения в Правила на протяжении всего периода проведения акции с
обязательной публикацией актуальной редакции Правил на веб-ресурсе или по ссылке размещения, доступной с
веб-ресурса. В случае, если изменения Правил затрагивают отдельно или в совокупности: сроки участия, принцип
участия, порядок обработки данных участников (в том числе персональных) или правила предоставления и объем
призов, Организатор уведомляет участников о соответствующих изменениях доступными способами
коммуникации с участниками.
7.5. Участники акции самостоятельно несут обязанность по ознакомлению с Правилами, всеми изменениями и
дополнениям к ним, для чего должны периодически знакомиться с соответствующей информацией на веб-ресурсе
акции.
7.6. Правила считаются изменёнными или отмененными со дня, следующего за днём размещения
соответствующей информации на веб-ресурсе акции или странице правил. Если после вступления изменений в
силу участник продолжил участие, изменения считаются им принятыми в полном объёме.
7.7. Все рекламные материалы, опубликованные в рамках веб-ресурсе акции (тексты, изображения, товарные
знаки, бот и прочие), защищены авторскими правами и принадлежат Организатору и/или Партнеру. Любое
использование таких материалов без соответствующих письменных разрешений недопустимо. Материалы,
содержащиеся в социальной сети / интернет ресурсе, где реализуется акция и размещается веб-ресурс акции,
принадлежат владельцам социальной сети / интернет ресурса и третьим лицам.
7.8. В случае возникновения у Организатора или Партнера убытков в связи с нарушением участником Правил,
соответствующий участник обязан возместить Организатору/ Партнеру сумму причиненного его действиями
ущерба. Категорически запрещается использовать веб-ресурс акции для осуществления противоправных действий,
а также вмешиваться в программный код веб-ресурса или его элементов.
7.9. Затраты, понесенные участниками в связи с участием в акции, не подлежат возмещению ни при каких
обстоятельствах. Все участники самостоятельно оплачивают все расходы, понесенные ими в связи с участием (в
том числе, без ограничений, расходы, связанные с доступом в сеть интернет), кроме тех расходов, которые прямо
указаны в Правилах, как расходы, производимые за счет Организатора.
7.10. Организатор не несёт ответственности:
7.10.1. за технические сбои в сети интернет-провайдера, к которой подключен веб-ресурс и участник,
препятствующие его надлежащему использованию;
7.10.2. за неполучение участниками сообщений, отправленных Организатором и Партнером, независимо от причин
их неполучения;
7.10.3. за неисполнение (несвоевременное исполнение) участниками обязанностей, предусмотренных Правилами.
7.11. Организатор не несет ответственности за неверно указанные участником при выполнении механики сведения,
в том случае, если Организатор не может связаться с победителем по его контактным данным, например, если
аккаунт является закрытым для сообщений от Организатора. В таком случае приз признается невостребованным.
Аналогичным образом приз признается невостребованным, если для его получения к Организатору обращается
лицо, отличное от того, чьи данные были указаны при участии. В таком случае приз остается у Организатора и не
присуждается никому.
7.12. Организатор оставляет за собой право отменить или изменить правила предоставления приза без
предварительного уведомления при возникновении непредвиденных обстоятельств, таких как катастрофа, война,
землетрясение, усугубления ситуации распространения коронавирусной инфекции «Covid-19» или при
фактическом, ожидаемом или предполагаемом нарушении какого-либо их действующих законов, вновь
принимаемых законов или других нормативно правовых актах и тому подобных случаях.
7.13. Для дополнительных ответов на вопросы, связанные с проведением акции, участники вправе обратиться по
адресу orbita-buyer@bk.ru. При этом Организатор не вступает в письменные переговоры или в иные контакты с
участниками, кроме случаев, предусмотренных Правилами.
7.14. Организатор и Заказчик не предоставляют и не оплачивают за Победителя трансферы,
проживание, питание, визы, страховки, сборы и пошлины, любые другие дополнительные
услуги, непосредственно связанные с путешествиями, помимо указанных в Правилах, а
также не возмещают ущерб и убытки, возникшие у Победителя в результате
использования/неиспользования призов. Организатор предоставляет только и исключительно билеты для перелета.
